De nombreux animaux sauvages indigènes se reproduisent au printemps. Durant cette «période de couvaison et de mise bas», les détenteurs de chiens de certains cantons ont l’obligation de tenir leurs chiens en laisse dans la forêt. Nous prions les détenteurs de chiens à faire en sorte que leurs chiens ne dérangent et ne chassent pas les animaux sauvages – peu importe si une obligation de tenir les chiens en laisse est en vigueur dans leur canton ou pas.
L’obligation générale de tenir les chiens en laisse varie d’un canton à l’autre. Au printemps, alors que de nombreux animaux sauvages mettent bas et couvent, certains cantons prévoient de strictes prescriptions en ce qui concerne la promenade de chiens dans la forêt; ceci afin de protéger la faune.
